Inicio / Guías / Cómo convertir un vídeo a MP3 (copia de escucha)
Cómo convertir un vídeo a MP3 (copia de escucha)

Esta página es la copia de escucha: un MP3 para el teléfono o un transcriptor. La pista WAV 48 kHz para el NLE está en extraer WAV de MP4. Mismo Abrir, otra fila, otra URL.
Recorta claquetas y toses antes de exportar. El NLE puede querer WAV 48 kHz. El host quiere MP3. Mismo diálogo.
Copia para escuchar, no un archivo de timeline
Abre el MP4 como un WAV. Recorta. Con pérdida → MP3. 192 kbps para voz. Quédate el vídeo. Si el siguiente paso es un NLE, usa extraer WAV.
Los derechos siguen: solo un archivo que puedes conservar. Una web de tres radios también pide subir la imagen. WaveSmith demuxea en local.
Si el MP3 suena delgado
Quizá el bitrate era bajo o bajaste un máster 48 kHz. Convierte otra vez desde el vídeo a 192 o 320. No apiles MP3 sobre MP3.
Las copias de escucha son para el trayecto y la transcripción, no para picture lock. Si luego piden WAV 48 kHz, vuelve al vídeo o a extraer WAV. No subas el MP3. Por eso estas dos guías no son una URL.
Una copia de teléfono puede ser pequeña
Las copias de escucha son para el trayecto y la transcripción, no picture lock. Abre el MP4, MP3. Si luego piden WAV 48 kHz, extrae WAV. No subas el MP3. Por eso dos URL.
MKV, MOV y WEBM se abren igual. Si la onda está en silencio, puede ser un códec raro. Los derechos siguen: una película bajada no es tuya para despojar.
Nombra el MP3 con el vídeo más `_listen`. Misma carpeta. No borres el vídeo porque el MP3 “pesa menos”. La semana que viene pedirán WAV.
Transcripciones y trayectos pueden ser lossy
A transcriber does not need 48 kHz WAV. A phone does not need FLAC. MP3 at 192 kbps is the listening copy this URL is for. Keep the video until nobody will ask for picture or a WAV. If they ask, do not upsample the MP3 — return to extract-audio-from-mp4 or to File → Open the video again. Rights still apply to movies you downloaded. WaveSmith will not pop a lecture; the law still will.
Cómo hacerlo en WaveSmith
Archivo → Abre el .mp4 (o .mkv / .mov / .webm).

Paso 1 Espera la onda. Recorta lo que no necesitas.

Paso 2 Ctrl+Shift+X → Con pérdida → MP3 (o WAV de vídeo si la imagen aún lo necesita).

Paso 3
¿Listo? Descarga el instalador de Windows.
Relacionado
Instálalo. Abre un archivo. Se nota.
Instalador gratis de Windows 64 bits. WaveSmith 1.1.0. El audio no va a nuestros servidores: no tenemos dónde ponerlo.
Descargar WaveSmith gratis